Terrifying discoveries shake Sète. Anna, Flore, and Chloé are no longer safe. Marianne decides to enjoy life. Laurence's joy brings unhappiness to Sandrine.