Chloé agrees to break the law for a friend. At Flore's house, the parents behave like teenagers. An old acquaintance puts Béatrice in a vulnerable position.