The day of Carlos's match against Tiger arrives. As a boxing fan, Danpei expresses his feelings about Joe's journey. Yoko quietly encourages Joe as they pass in the hallway.