Tange goes to the Japan Boxing Association to get his gym officially recognized. Meanwhile, Joe starts working at the grocery store Nishi works at.