James is driven mad with confusion. Jenson enlists Imran's help. And a resident is determined to do the right thing.