Regine's latest flame's daughter stirs her maternal instincts--until she's stuck with the youngster overnight.