A double-booking dilemma leads to drama as the Porcupines’ wilderness cooking challenge falls on the same night as Kaylie’s big celebration.