Kei and Tilarna are hot on the trail of the fairy thief, but Tilarna gets upset at the investigation's slow pace, and sets out on her own...