The duo are hot on the tail of the man who killed Kei's partner. But his plans are more sinister than they might appear...