Cocoa and the other girls take it upon themselves to teach Rize how to swim at the hot spring pool. Late, they watch a movie based on Aoyama's book together.