The police chief informs Malta that Terêncio will have to give a statement regarding what João Ligeiro saw. Terêncio tells Malta that Widow Porcina's farm has become a dairy cooperative.