Upperclassman Shiho's jealousy towards Nina reaches catastrophic heights, as she decides to sabotage the school's swimming pool during sports class. Once again, it's up to Arika and her friends to clean up the mess.