Cora's tries to set up Mary with Evelyn Napier, who falls for his friend instead, with significant consequences for the household. Bates takes action to help cure his limp.