The Forsytes prepare to celebrate daughter June's 18th birthday and her entrance into society - but her father Jolyon makes a shock announcement at the party. And Frances makes a distressing discovery.