Mary and Ma attend their first charitable outing with the society ladies, but it brings them face to face with their challenging past. Joe's head is turned by the beautiful Lady Adella.