Shirley's plans for a holiday party are in jeopardy when Jeff is drawn into a fight with a campus bully.