Mia's not allowed out and so her date's ruined. Miguel gets Celina to understand they have to split. Roberta has a plan to get out of Diego's grip.