Studio Delta team leader Hiyama falls for an escort, which proves expensive. Momoe starts thinking about hobbies and Hayashi sets up a dating app.