Mother Mishkin tries to nail shady real estate developer Worthmeyer and thinks her life is in danger from him, so she hires Dan to protect her. Meanwhile, Dan recruits bumbling Binzer to repossess a car from deadbeat Freddie Tibbs.