The coroner's building is on lockdown and Jenny is isolated from her team with a blast from the past. Detective McAvoy is on the hunt for a newly released killer.