With Tao arrested and her mother hospitalized, Angela is all alone. Carole and Tuesday struggle to come up with a song to close their album.