Glomer enters a musical contest adopting a punk persona and wins. A sleazy manager takes notice and signs Glomer to a U.S. tour. Punky has to find a way to break Glomer's contract.