Belky discovers that Manuel is working at her school and lies to her friends about who he is. Col. Barragán's wife offers to help him find Belky.