Torres returns to the Roberts and Chema without a wire but the DEA keeps observing him. Even though his family is far away, they are still in danger.