With the situation mounting in Iran, getting back to Luxembourg looks grim as John struggles to adjust to life and work in Milwaukee, while a driven homicide detective begins to build her case.