Brian risks his new FBI job when he disobeys orders to stay out of the investigation into a renowned journalist’s murder.