Kate begrudgingly agrees to accompany Jackie to her high school reunion, not fully realizing all that it entails. Pete and Diane take Hillary and Warren to visit a college campus.