When Akane reads out aloud words of an old notebook in Toramasa's store, the ghost of a teenage girl appears, reciting a haunting rhyme.