On his first task back in the field, Terry takes advice from Jake on controlling his emotions to infiltrate and bust a steroid trafficking ring.