Mary deals with harassment from a boy she turned down for a date; Lucy's new best friend seems to be hiding something; Simon prepares Ruthie for pre-kindergarten.