Gretchen is less than thrilled to discover that Dr. Kaan isn't as single as he claimed. Things get heated at the doctors' ball...