Yuichi discovers Mai’s bad reputation; she has a history of being blamed any time something bad happens on campus. Hoping to help her fix her image, Yuichi invites her to the school dance.