Nick asks Dylan for help finding the killer when a neighbor is murdered by a vampire; Claire tries to end her arrangement with Christian; Andie decides to not take her medicine.