Kogoro, Ran and the Detective Boys board a plane to Okinawa. Ran dreams about Shinichi's first case, which took place on a flight one year earlier.