When Colette tries to fix up her run-down car to get it re-registered, Gregg encourages her to buy a new one to save money. Meanwhile, Barb tries to teach everyone DMV robbery protocols.