Dan's birthday bash at the Lobo Lounge is interrupted by a bully who picks a fight with Dan at the pool table.