Life is back to normal for Roy and friends, until wild Pokémon begin to act strangely...