When Tommy catches a bug, the crew gets its first taste of human illness.