Castle and Beckett investigate the murder of a woman found drowned in motor oil in a motel bathtub. They seek the help of a true crime journalist who might have a connection to the victim.