The Fly Team lands in hot water when Vo is found at the scene where a Hungarian gambling regulator was murdered.