Professor Heine sends the princes on an assignment to investigate rumors of a criminal in the palace, and the truth shocks them.