A New York Department of Integration social worker helps supernatural creatures adapt to city life.