Gary and Joel discover that they’re in the slow track at school and stage a student uprising to abolish academic segregation.