Jessica resolves to end her affair with Peter; Claire ends Chester's affair with Pigeon; and Danny tries to end Burt's life.