Jessica Tate may be at the end of her rope when a surprise witness is brought into the courtroom to present startling and intriguing evidence against Jessica