Liam's worried parents speculate about his whereabouts. Uno's team forces a couple staying at the resort to call a relative for help.