Sara sets out to get revenge after seeing Guillem's behavior, bringing another couple into the drama. A new video leaves Miguel heartbroken.