Spanish singles start coupling up fast at a dreamy retreat hosted by Alba Carrillo — but when Lana shows up with her no-sex rule, the mood shifts pronto.