A case with a plot so diabolical, Dennis Murphy had to revisit. Venus Stewart stepped outside her door and vanished. Investigators suspected her ex, but he had an alibi. Then a video gamer’s tale had detectives seeing double and exposed the truth.