The company becomes involved with an infamous German family after Dave pitches a terrible game idea.